Une vie / Guy de Maupassant 女の一生（２２）Une vie (22) ——————————【２２】——————————————— Elle avait, sur l' aile gauche de la narine, un pe-tit grain de beauté, un autre à droite, sur le menton,où frisaient quelques poils si semblables à…

Une vie / Guy de Maupassant 女の一生（２１）Une vie (21) ——————————【２１】——————————————— Ses yeux étaient bleus, de ce bleu opaque qu' ontceux des bonshommes en faïence de Hollande. .——————————《訳》———————————————— 彼女の目は青色で、オ…